Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
حقن الطبقات الصخرية المائية
English translation:
underground injection of water
Added to glossary by
Noha Kamal, PhD.
Aug 29, 2006 06:13
17 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
حقن الطبقات الصخرية المائية
Arabic to English
Other
Geology
No context provided. This is just one of the tasks of the Ministry of Water in Saudi Arabia.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | underground injection of water |
Abdulrahman Bustani
|
Proposed translations
+1
1 hr
Abdulrahman Bustani
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
United Arab Emirates
Attention to Details
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
underground injection of water
This is in the sense of introducing surface water into the ground water system as a means of storage or recharge. The translation might be different if the aim is to help in the production of petroleum. The glossaries below might help.
Note from asker:
| I was inclined to think that way, but I needed a second opinion. Many thanks. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...