Glossary entry

Arabic term or phrase:

قسطرة

English translation:

Catheter

Added to glossary by Trans Master (X)
Mar 18, 2015 12:05
9 yrs ago
3 viewers *
Arabic term

قسطرة

Arabic to English Medical Medical: Cardiology Medical report
ما هي ترجمة مصطلح قسطرة


السياق:
Proposed translations (English)
5 +5 Catheter
5 Catheterization
Change log

Mar 18, 2015 14:54: Randa Farhat changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"

Apr 6, 2015 21:26: Trans Master (X) Created KOG entry

Proposed translations

+5
1 min
Selected

Catheter

Catheter
Peer comment(s):

agree Tharwat Mukhtar
1 min
Many Thanks
agree Randa Farhat
2 hrs
Many Thanks
agree Liliane Hatem
3 hrs
Many Thanks
agree Ahmed Badawy : Fine
3 hrs
Many Thanks
agree Stephen Franke : Tamaam wa nuS
6 hrs
Many Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 days

Catheterization

القسطرة هي العملية التي تجرى وترجمتها تكون
catheterization.

أما
catheter
فتعني القسطر وهو الأنبوب الذي يستخدم في العملية.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search