Glossary entry

Arabic term or phrase:

تبلور الفكر البيئي

English translation:

shaping/forming ecological/environmental ideology/thinking

Added to glossary by TargamaT team
Sep 8, 2011 14:46
12 yrs ago
2 viewers *
Arabic term

تبلور الفكر البيئي

Arabic to English Other Tourism & Travel Tourism/statistics
أخذ الفكر البيئي في الظهور والتبلور في أجزاء كثيرة من العالم. وأصبحت قضايا البيئة والتنمية الاقتصادية والاجتماعية، وكيفية التخطيط لها وإدارتها تحوز علي اهتمامات واسعة من قبل الأكاديميين والمؤسسات المحلية والدولية لتلافى أخطاء الماضي واستجابة إلى التطور المعرفي والعلمي الذي أسهم في تغيير بعض المفاهيم والقيم الاقتصادية والاجتماعية والبيئية. شهدت حقبة الثمانينات من القرن العشرين تطورا جوهريا في الفكر البيئي، تبلور عن الجدل في هذا المضمار الذي ساد لمدة طويلة. وقد تمثل هذا التطور في ظهور نموذج تنموي جديد متمثلا في مفهوم التنمية المستدامة
Change log

Sep 12, 2011 00:12: TargamaT team Created KOG entry

Sep 12, 2011 00:13: TargamaT team changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1217087">TargamaT team's</a> old entry - " تبلور الفكر البيئي "" to ""shaping/forming ecological/Environmental ideology/Thinking""

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

shaping ecological/Environmental ideology

Peer comment(s):

agree Heba Abed
26 mins
شكرًا لك
agree Said Abouharia
42 mins
شكرًا لك
agree REHAM HUSSIEN
3 hrs
شكرًا لك
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
28 mins

Manifestation /forming of Environmental Thinking

Something went wrong...
8 hrs
Arabic term (edited): تبلور الفكر البيئي

Development of Environmental Thought

in the second occurrence it would mean "matured"
Something went wrong...
12 hrs

crystalization of ecological philosophy

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search