Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
Zaključak o pokretanju postupka po službenoj dužnosti
English translation:
conclusion on initiation of ex officio proceedings
Added to glossary by
Darko Kolega
Jun 24, 2011 16:34
12 yrs ago
6 viewers *
Bosnian term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Zaključak o pokretanju postupka po službenoj dužnosti
Bosnian to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
ugovori
Slijedom navedenog, Konkurencijsko vijeće je ocijenilo da postoji osnovana sumnja zloupotrebe dominantnog položaja, u smislu člana 10. stav (2) tačke a) i d) Zakona, te je donijelo Zaključak o pokretanju postupka po službenoj dužnosti, kao u dispozitivu.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | conclusion on initiation of ex officio proceedings |
Gordana Sujdovic
|
Proposed translations
+3
37 mins
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
conclusion on initiation of ex officio proceedings
They shall also inform each other when opening ex officio procedures. .... If, in the preparation or initiation of ex officio proceedings, ...
www.efta.int/~/media/Documents/legal-texts/eea/the.../proto...
The proceedings for assessment of a concentration are launched by the Commission: ..... The President of the Office may institute, on an ex officio basis, .... not sent a formal conclusion on initiation of proceedings for assessment of ...
www.concurrences.com/rubrique.php3?id_rubrique=594&lang...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
Something went wrong...