Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
twice "je"
Czech answer:
e-maily ... je ... je
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2024-04-29 14:54:16 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 26 14:17
12 days ago
7 viewers *
Czech term
twice "je"
Czech
Bus/Financial
Advertising / Public Relations
I would like to know whether there is an error in the following sentence ( twice "je"):
"Emaily s logem jsou doporučené šablony; je třeba je lokalizovat a distribuovat před spuštěním programu."
Thanks for your quick input!
"Emaily s logem jsou doporučené šablony; je třeba je lokalizovat a distribuovat před spuštěním programu."
Thanks for your quick input!
Responses
| 5 +1 | e-maily ... je ... je |
Alice Hegrova
|
Responses
+1
3 mins
Alice Hegrova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
&
Czech
Specializes in field
Czech Republic
Czech Localization Specialist
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, English to Czech, Slovak to Czech, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Czech term (edited):
twice \"je\"
Selected
e-maily ... je ... je
Twice "je" is fine, not an error. However, there should be written "E-maily".
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2024-04-26 14:23:04 GMT)
--------------------------------------------------
https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=e-mail
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2024-04-26 14:23:04 GMT)
--------------------------------------------------
https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=e-mail
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your quick input, much appreciated!"
Something went wrong...