Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
rasterplafond
French translation:
plafond grillagé
Added to glossary by
Martine Etienne
Apr 21, 2002 12:36
22 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
rasterplafond
Dutch to French
Tech/Engineering
Manufacturing
bouwkunde
Rasterplafonds uit minerale vezels
Proposed translations
(French)
| 4 | plafond(s) grillagé(s) |
Evert DELOOF-SYS
|
Change log
Apr 24, 2005 10:01: Evert DELOOF-SYS changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO" , "Field (specific)" from "(none)" to "Manufacturing"
Proposed translations
21 mins
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
plafond(s) grillagé(s)
Réf.:
... Prise de courant 2 kW, 230 V. Inscription dans le catalogue (obligatoire).
Plafond grillagé (seulement avec une hauteur de 250 cm). ...
www.ttw.ch/franz/content_ausstellerangebot_cd.html
... 24h/24 et 7j/7; Votre propre surface d'entreposage est séparée des autres par des
cloisons et un plafond grillagé garantissant sécurité et confidentialité. ...
www.citemag-rennes.com/modulo.html
... Prise de courant 2 kW, 230 V. Inscription dans le catalogue (obligatoire).
Plafond grillagé (seulement avec une hauteur de 250 cm). ...
www.ttw.ch/franz/content_ausstellerangebot_cd.html
... 24h/24 et 7j/7; Votre propre surface d'entreposage est séparée des autres par des
cloisons et un plafond grillagé garantissant sécurité et confidentialité. ...
www.citemag-rennes.com/modulo.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci Evert."
Something went wrong...