Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
verzekeringswaarde
Spanish translation:
valor asegurable
Added to glossary by
TulipEGA (X)
Apr 26, 2009 14:04
15 yrs ago
Dutch term
verzekeringswaarde
Dutch to Spanish
Bus/Financial
Insurance
Seguros de obras de arte
verzekeringswaarde van het object (obra de arte)...
- Valor asegurado?
- Capital asegurado?
- Valor asegurado?
- Capital asegurado?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | valor asegurable |
Ingrid Sipkes
|
| 5 | el valor del objeto asegurado |
Elvira Villegas
|
Proposed translations
+1
31 mins
Ingrid Sipkes
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Dutch to Spanish, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
valor asegurable
És decir los bienes asegurados, acorde con su precio en el mercado
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Elvira Villegas
Netherlands
Netherlands
Native in Spanish
Works in field
Netherlands
Lenguaje, técnica y arte
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Dutch to Spanish, Dutch to Catalan, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
el valor del objeto asegurado
Por ejemplo el verzekeringswaarde de mi televisor es 800 euro.
Something went wrong...