Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Attitude Heading and Reference Systems (AHRS)
Arabic translation:
نظم/نظام إشارة الوجهة والإتجاه
Added to glossary by
Heba Abed
Aug 16, 2013 21:13
10 yrs ago
5 viewers *
English term
English>Arabic ATA & NAATI Certified
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Attitude Heading and Reference Systems (AHRS)
English to Arabic
Other
Aerospace / Aviation / Space
Avionics Systems
Statistics, Computing, Attitude Heading and Reference Systems (AHRS), Electro-optics, Head-up Displays (HUD), Head Mounted Displays (HMD’s), Voice Activated Controls, Inertial Navigation (IN) systems,
Statistics, Computing, Attitude Heading and Reference Systems (AHRS), Electro-optics, Head-up Displays (HUD), Head Mounted Displays (HMD’s), Voice Activated Controls, Inertial Navigation (IN) systems,
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | نظم/نظام إشارة الوجهة والإتجاه |
Heba Abed
|
| 3 | منظومات/أنظمة مرجع وجهة التموضع |
TargamaT team
|
| 3 | توجيه الموقف و نظم الإشارة / المعلومات / الإسناد |
Hopy
|
Change log
Aug 30, 2013 05:59: Heba Abed Created KOG entry
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
نظم/نظام إشارة الوجهة والإتجاه
http://ar.wikipedia.org/wiki/مؤشر_الوجهة
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2013-08-17 22:49:40 GMT)
--------------------------------------------------
بدأ استبدال جهاز حفظ التوازن الميكانيكي الجيروسكوب بأنظمة تسمى نظام إشارة الوجهة والإتجاه
(Attitude and Heading Reference Systems (AHRS وتستخدم جيروسكوب مصغر ليعطي معلومات متكاملة لتوجيه الطائرة.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2013-08-17 22:49:40 GMT)
--------------------------------------------------
بدأ استبدال جهاز حفظ التوازن الميكانيكي الجيروسكوب بأنظمة تسمى نظام إشارة الوجهة والإتجاه
(Attitude and Heading Reference Systems (AHRS وتستخدم جيروسكوب مصغر ليعطي معلومات متكاملة لتوجيه الطائرة.
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
62
منظومات/أنظمة مرجع وجهة التموضع
منظومات/أنظمة مرجع وجهة التموضع
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-08-16 21:27:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Attitude_and_heading_reference_...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-08-16 21:27:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Attitude_and_heading_reference_...
13 hrs
توجيه الموقف و نظم الإشارة / المعلومات / الإسناد
توجيه الموقف و نظم الإشارة / المعلومات / الإسناد
Something went wrong...