Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
AccessMask
Arabic translation:
حجاب الدخول
Added to glossary by
Berlant Tosson
Jan 30, 2012 15:19
12 yrs ago
English term
Egypt
You Can Always Count On Me!
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
AccessMask
English to Arabic
Tech/Engineering
Computers: Software
Access means permission to employee as in/out and mask is standard English word
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | حجاب الدخول |
TargamaT team
|
| 4 | حجب الولوج / اخفاء خاصية الدخول |
Morano El-Kholy
|
| 4 | قناع الوصول |
halani
|
Proposed translations
3 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
137
Selected
حجاب الدخول
حجاب الدخول
في مجال دخول نظام حاسوبي إلى آخر يقولم برنامج بتشفير معلومة الدخول/الخروج بحيث يكون هناك كتمان من الجانبين
في مجال دخول نظام حاسوبي إلى آخر يقولم برنامج بتشفير معلومة الدخول/الخروج بحيث يكون هناك كتمان من الجانبين
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
39 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
20
حجب الولوج / اخفاء خاصية الدخول
حجب الولوج
اخفاء خاصية الدخول
اخفاء خاصية الدخول
3 hrs
Something went wrong...