Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
say what you do to help التعبير عما تقوم به لتساعد أفراد أسرتك داخل البيت
Arabic translation:
التعبير عما تقوم به من اعمال البيت
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-10-26 11:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 22, 2011 17:55
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Arabic 
say what you do to help التعبير عما تقوم به لتساعد أفراد أسرتك داخل البيت
English to Arabic
Other
Education / Pedagogy
grammar
In this unit you will learn how to
* talk about leisure activities.
* say and understand the 24 hours clock.
* say what you do to help at home.
* talk about leisure activities.
* say and understand the 24 hours clock.
* say what you do to help at home.
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
51 mins
Selected
التعبير عما تقوم به من اعمال البيت
التعبير عما تقوم به من اعمال البيت
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
45 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Works in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
59
هل تحتاجون إلى مساعدة/هل بإمكاني تقديم مساعدة لكم؟
هل بإمكاني مساعدتكم أو تلبية طلباتكم أو تقديم مساعدة أو خدمةٍ لكم؟
+1
48 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
202
أذكر ما تفعله لتساعد
this is the suggested translation of the English phrase.
57 mins
Haytham Boles
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
Helping your business stands out!
Native in: Arabic , Aramaic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Aramaic to English
Related KudoZ points
:
51
English term (edited):
say what you do to help التعبير عما تقوم به لتساعد أفراد أسرتك داخل البيت
تذكر كيف تساعد في الواجبات المنزلية
تذكر كيف تساعد في الواجبات المنزلية
1 hr
felicebezri
Native in Arabic
We Connect You To The World
Native in: Arabic , French
Works in: English to Arabic, English to French, English to Italian
الأعمال المنزلية
أشِر أو تحدث عن ساعدتك بالأعمال المنزلية
1 hr
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
104
بيان كيفية تقديمك يد العون داخل المنزل / ايضاح كيفية مشاركتك داخل المنزل
بيان كيفية تقديمك يد العون داخل المنزل
ايضاح كيفية مشاركتك داخل المنزل
ايضاح كيفية مشاركتك داخل المنزل
1 hr
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Works in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
59
تقديم المساعدة للقيام بالأعمال المنزلية
-
Something went wrong...