Glossary entry

English term or phrase:

a fat fact file

Arabic translation:

ملف حافل بالوقائع

Added to glossary by Iman Khaireddine
Jan 18, 2007 14:29
17 yrs ago
1 viewer *
English term

a fat fact file

English to Arabic Other Government / Politics UK politics
phrase used by politicians and journalists in the UK
Proposed translations (Arabic)
3 +3 ملف يعجّ بالوقائع

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

ملف يعجّ بالوقائع

ملف يعجّ بالوقائع أو بالحقائق
ملف دسم (بالوقائع) - إن تعبير دسم مقبول في اللغة الصحفية
Peer comment(s):

agree Shazly : حاافل
1 hr
Thank you. حافل is even better
agree Nesrin
1 hr
agree Ali Al awadi
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search