Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
investigation leads
Arabic translation:
قرائن التحقيق
Added to glossary by
Aljobury
Feb 24, 2008 19:42
16 yrs ago
12 viewers *
English term
investigation leads
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
To provide investigators with investigation relevant leads and strategies
Thank you in advance
Thank you in advance
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | قرائن التحقيق |
Ehsan Chukro
|
| 5 +2 | دلائل او ادلة التحقيق |
amky
|
| 3 | نتائج التحقيق |
Doaa El Seify
|
Proposed translations
+2
35 mins
Ehsan Chukro
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
dialects and cultural knowledge
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
قرائن التحقيق
please refer to the link below:
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2008-02-24 20:26:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.daralhayat.com/special/issues/10-2005/Item-200510...
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2008-02-24 20:26:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.daralhayat.com/special/issues/10-2005/Item-200510...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for your help and that of the colleagues"
7 mins
Doaa El Seify
Canada
Canada
Native in Arabic
Works in field
Canada
Accurate, Fast & Professional
Native in: Arabic
Works in: French to Arabic, Arabic to French, English to Arabic
Related KudoZ points
:
16
نتائج التحقيق
+2
49 mins
دلائل او ادلة التحقيق
.
Something went wrong...