May 27, 2019 20:59
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Your Best Arabic Provider
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
collar scribe lines
English to Arabic
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Tighten 4 cup point set screws evenly (1/4 turns, 180° apart), securing cartridge seal to shaft with appropriate torque as required.
Do NOT tighten 2 dog point set screws aligned by collar scribe lines.
Do NOT tighten 2 dog point set screws aligned by collar scribe lines.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | خطوط مرجعية للقبة / خطوط الدليل للقبة/ خطوط المقياس للقبة |
Ebrahim Mohammed
|
Change log
May 27, 2019 21:13: Murad AWAD changed "Field (write-in)" from "أمثلة: علم الأ" to "(none)"
Proposed translations
1 hr
Ebrahim Mohammed
Germany
Germany
Native in Arabic
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni) 
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
12
Selected
خطوط مرجعية للقبة / خطوط الدليل للقبة/ خطوط المقياس للقبة
collar scribe lines
خطوط مرجعية للقبة
خطوط الدليل للقبة
خطوط المقياس للقبة
"to scribe = to mark or score (wood or the like) with a pointed instrument as a guide to cutting or assembling."
https://www.dictionary.com/browse/scribe?s=t
aligned by collar scribe lines.
بمحاذاة الخطوط المرجعية للقبة
الخ.....
خطوط مرجعية للقبة
خطوط الدليل للقبة
خطوط المقياس للقبة
"to scribe = to mark or score (wood or the like) with a pointed instrument as a guide to cutting or assembling."
https://www.dictionary.com/browse/scribe?s=t
aligned by collar scribe lines.
بمحاذاة الخطوط المرجعية للقبة
الخ.....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...