Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the retail real estate sector
Arabic translation:
قطاع عقارات التجزئة/ قطاع العقارات المباعة بالتجزئة/ قطاع عقارات البيع بالتجزئة - تجارة التجزئة
Added to glossary by
Belal Hegazy
Mar 9, 2015 11:23
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Egypt
Your Best Arabic Provider
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
the retail real estate sector
English to Arabic
Other
Other
أمثلة: علم الأ
In the retail real estate sector, consumer demand for retail, and therefore the opportunities for retailers play a significant role in rental rates .Of the three commercial real estate sub-sectors, retail still commands the highest rental rate per square meter.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | قطاع عقارات التجزئة/ قطاع العقارات المباعة بالتجزئة/ قطاع عقارات البيع بالتجزئة - تجارة التجزئة |
Trans Master (X)
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
قطاع عقارات التجزئة/ قطاع العقارات المباعة بالتجزئة/ قطاع عقارات البيع بالتجزئة - تجارة التجزئة
قطاع عقارات التجزئة/ قطاع العقارات المباعة بالتجزئة/ قطاع عقارات البيع بالتجزئة - تجارة التجزئة
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-03-09 11:30:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=OIP9VN-6FMqs8wfMzYHo...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-03-09 11:30:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=OIP9VN-6FMqs8wfMzYHo...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...