Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
completed staff work
Arabic translation:
العمل الإداري المكتمل
Added to glossary by
Lotfi Abdolhaleem
Dec 21, 2015 10:58
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Saudi Arabia
Doing My Best to Satisfy My Client *_^
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
completed staff work
English to Arabic
Law/Patents
Real Estate
establishing a corporatio
Purchase orders are accompanied by the information necessary to make a decision regarding approval. This is referred to as completed staff work.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | العمل الإداري المكتمل |
Lotfi Abdolhaleem
|
| 5 | عمل جماعي/نظامي مكتمل |
Ahmed Badawy
|
| 5 | عمل الموظفين المكتمل |
Awad Balaish
|
Change log
Feb 29, 2016 16:39: Lotfi Abdolhaleem Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Lotfi Abdolhaleem
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Perfection? An inherent nature of mine!
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: Arabic, English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
العمل الإداري المكتمل
عمل تام الإنجاز من قبل القاعدة الإدارية من العاملين
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
13 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
16
عمل جماعي/نظامي مكتمل
عمل من جماعة منظمة مستوفي البيانات / الأجزاء
18 hrs
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
عمل الموظفين المكتمل
00000000000
Something went wrong...