Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
closely cluster
Arabic translation:
تقرب بين
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
May 15, 2016 15:26
8 yrs ago
1 viewer *
English term
closely cluster
English to Arabic
Other
Real Estate
Road networks
These considerations enable the creation of ‘walkable’ developments that closely cluster trips origins and destinations so that the distance of travel is reduced.
These considerations enable the creation of ‘walkable’ developments that closely cluster trips origins and destinations so that the distance of travel is reduced.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | تقرب بين |
Oz Hamdoun (X)
|
| 5 | تجمع على نحو متقارب |
Ahmed Gad El Rab
|
Change log
May 31, 2016 14:54: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
تقرب بين
تجعل المسافة أقرب
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2016-05-15 15:29:08 GMT)
--------------------------------------------------
تجمع بين
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2016-05-15 15:30:01 GMT)
--------------------------------------------------
تجعلها قريبة بعضها البعض
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-05-15 15:33:13 GMT)
--------------------------------------------------
تجعلها مجتمعة
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2016-05-15 15:29:08 GMT)
--------------------------------------------------
تجمع بين
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2016-05-15 15:30:01 GMT)
--------------------------------------------------
تجعلها قريبة بعضها البعض
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-05-15 15:33:13 GMT)
--------------------------------------------------
تجعلها مجتمعة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
19 mins
Ahmed Gad El Rab
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, UAE, Egyptian, Saudi , Syrian) 
Works in: Dutch to Arabic, English to Arabic
تجمع على نحو متقارب
-
Something went wrong...