Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
direct-process spirit duplicating operations
Croatian translation:
izravni proces špiritom dvostruko pojacanih (dupliciranih) intervencija
Added to glossary by
Dinap
Nov 5, 2010 10:49
13 yrs ago
English term
direct-process spirit duplicating operations
English to Croatian
Medical
Environment & Ecology
toxicology
In this report teachers' aides exposed to methanol vapors (365-3080 ppm) in direct-process spirit duplicating operations reported significantly more of the following complaints than a comparison group: blurred vision, headache, dizziness, and nausea.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | direktni proces špiritom dvostruko pojacanih (dupliciranih) intervencija |
NadiaMP (X)
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
direktni proces špiritom dvostruko pojacanih (dupliciranih) intervencija
ovo je opis eksperimenta sa spiritom (vrsta alkohola, metanol, koliko znam, ) pa bi smisao cijele recenice bio da su oni koji su bili izlozeni parama metanola u direktnom (izravnom) procesu duplo pojacane intervencije spiritom izvijestili o znacajno vecim teskocama negoli grupa za komparaciju-kontrolna groupa (oni na kojima nije primijenjena spomenuta intervencija)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...