This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
proposed activity
solemnize

Glossary entry

English term or phrase:

cold warrior

German translation:

kalter Krieger

Added to glossary by Kim Metzger
Mar 10, 2004 18:52
20 yrs ago
English term

cold warrior

English to German Social Sciences Military / Defense
one who has participated in the Cold War between the superpowers: the U.S. and the U.S.S.R.,
Proposed translations (German)
4 +5 kalter Krieger
4 +1 kalter Krieger
4 +1 Kalter Krieger

Discussion

Non-ProZ.com (asker) Mar 19, 2004:
thank you very much I really appreciate your efforts on my behalf

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

kalter Krieger

Peer comment(s):
agree Melanie Nassar : So quick, and with a reference, too. Don't you ever work?
1 min
Sometimes I'm easily distracted from my work.
agree Edith Kelly
9 mins
agree Will Matter
32 mins
agree Nicole Tata
1 hr
agree Jennifer Hottarek
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins

kalter Krieger

.
Peer comment(s):
agree Will Matter : yes, but Kim was first
32 mins
but I get a silver medal, right?
Something went wrong...
+1
2 mins

Kalter Krieger

... WSWS : WSWS/DE : Arbeitskämpfe : Amerika Antikommunist, Kalter Krieger und Lakai
der Wirtschaft. Ein Nachruf auf Lane Kirkland, Ex- Präsident des AFL-CIO. ...
www.wsws.org/de/1999/sep1999/kirk-s01.shtml
Peer comment(s):
agree Will Matter : yes, but Kim was first and armaat was second.
33 mins
thanks, looks like a foto finish to me :-)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search