Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
conventional bond/conventional debt
Hungarian translation:
hagyományos, vagy fix kamatozású kötvény/hagyományos adósságformák
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Nov 13, 2010 19:47
13 yrs ago
1 viewer *
English term
conventional bond/conventional debt
English to Hungarian
Marketing
Economics
szakcikk
http://www.proz.com/forum/hungarian/185264-conventional_bond...
Sziasztok!
Tud esetleg valaki segíteni abban mi a conventional bond, illetve conventional debt magyar fordítása?
Üdv,
Translator1xx
cikk a témában:
http://www.economist.com/node/17420106
Sziasztok!
Tud esetleg valaki segíteni abban mi a conventional bond, illetve conventional debt magyar fordítása?
Üdv,
Translator1xx
cikk a témában:
http://www.economist.com/node/17420106
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +5 | hagyományos, vagy fix kamatozású kötvény/hagyományos adósságformák |
József Lázár
|
Proposed translations
+5
37 mins
József Lázár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Better than the source ...
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
hagyományos, vagy fix kamatozású kötvény/hagyományos adósságformák
http://www.bizterms.net/term/Conventional-bonds.html
ld még a conventional debt-et: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
ld még a conventional debt-et: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm szépen Translation1xx nevében is, akinek ezúton üzenem, hogy ITT kell kérdezni és hogy meg is illik köszönni a segítséget. Nem nekem, hanem a válaszadónak, ugyanis igazándiból a kérdést csak átettem a fórumból, ahová a kolléga tévedésből feltette."
Something went wrong...