Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
The Oxford Moral Rearmament Movement
Hungarian translation:
Oxfordi Erkölcsi Megújhodás Mozgalom
Added to glossary by
Ilona Roberts
Oct 14, 2010 11:51
13 yrs ago
English term
Norway
Academic Translator
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: Romanian to English, Hungarian to English, Swedish to English
The Oxford Moral Rearmament Movement
English to Hungarian
Social Sciences
History
Moral Re-Armament (MRA) was an international moral and spiritual movement that, in 1938, grew out of the Reverend Frank N. D. Buchman's Oxford Group. Buchman headed the movement for 23 years, from 1938 until his death in 1961.
(wiki)
Köszönöm!
(wiki)
Köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
| 1 +5 | Erkölcsi Megújhodás Mozgalom |
Eszter Nyitrai
|
| 5 | Az Oxfordi Morális/Erkölcsi Újrafegyverkezési Mozgalom |
Katalin Szilárd
|
Proposed translations
+5
21 mins
Eszter Nyitrai
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Words to your meaning
Native in: Hungarian
Works in: Hungarian to English, English to Hungarian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Erkölcsi Megújhodás Mozgalom
Tulajdonképpen nagy vonalakban egyetértek Szilárd Katalinnal, csak a rend kedvéért teszem ide ezt linket, és a benne talált kifejezést.
"... a Frank Buchman vezette evangelikusok Erkölcsi Megújhodás mozgalmában bízik."
"... a Frank Buchman vezette evangelikusok Erkölcsi Megújhodás mozgalmában bízik."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm szépen!"
13 mins
Katalin Szilárd
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
[email protected] MEDICAL4ENDCLIENTS
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
4
Az Oxfordi Morális/Erkölcsi Újrafegyverkezési Mozgalom
Szerintem csak lefordítani lehet, magyarul nincs bevett fogalom rá.
http://www.politologia.btk.pte.hu/docs/csizmad7.doc
A konfliktust dramatizálta a "nukleáris elrettentés" elve, s mivel a szuperhatalmi egyensúly megbillenése mindig lehetséges volt, a morális újrafegyverkezés állandóan napirenden volt.
http://dutri.uw.hu/other/Neil Gaiman/Elveszett profeciak.htm
- Egy lélegzetvételnyi szünet - bólintott Crowley. - Erkölcsi újrafegyverkezés. Fölhúzzák a védelmet és készülnek a nagy csatára.
http://www.politologia.btk.pte.hu/docs/csizmad7.doc
A konfliktust dramatizálta a "nukleáris elrettentés" elve, s mivel a szuperhatalmi egyensúly megbillenése mindig lehetséges volt, a morális újrafegyverkezés állandóan napirenden volt.
http://dutri.uw.hu/other/Neil Gaiman/Elveszett profeciak.htm
- Egy lélegzetvételnyi szünet - bólintott Crowley. - Erkölcsi újrafegyverkezés. Fölhúzzák a védelmet és készülnek a nagy csatára.
Something went wrong...