Így fordítanám az audience-t, alighanem azt csinálja ez a dolog, hogy a keresés előtt vagy után egy listában különböző célcsoportokat (pl. gyermekek, negyvenes anyukák, gépészmérnökök, afroamerikaiak stb.) jelölhetsz ki, ami segíthet a keresés pontosításában. Például a client szóra egészen más találatokat lehet adni, ha téged informatikusként érdekelnek a client előfordulásai a weben, mint ha értékesítési menedzserként vagy orvosként keresgélsz [szakmádba vágó cikkeket].

--------------------------------------------------
Note added at 9 óra (2007-04-12 22:19:43 GMT)
--------------------------------------------------

:: Célcsoport megjelenítése/elrejtése ::
Ez jobb szerintem is, köszönöm Istvánnak, aki eszembe juttatta ezt a szót, bárcsak eredetileg is ezt írtam volna. :)