Hát ez igen érdekes volt! Hosszas utánaolvasást követően valami hasonlóra tippelek.

A következő oldalakon nagyon érthetően elmagyarázza a britt adórendszer ezen részét:
http://www.worksmart.org.uk/money/what_happens_in_a_contract...

továbbá lásd itt is:http://pensions.practicallaw.com/1-205-6985

és itt: http://www.opsi.gov.uk/si/si1987/Uksi_19871101_en_1.htm

Ezek szerint az állam biztosít egy alap állami nyugdíjat és egy második/másodlagos állami nyugdíjat. Ebből a második nyugdíjból lehet "kiszerződni" (contract out), és ahelyett egy a munkaadó által biztosított nyugdíjat igénybe venni, ha a megfelelő körülmények fennállnak. Ez tehát egy a rendszeren kívüli, külső forrású nyugdíjat jelent. Maga a money purchase scheme egy másik elnevezése a defined contributionnek, ami a befizetéssel, járulékkal meghatározott nyugdíjbiztosítás jelzője.