Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dark current
Italian translation:
corrente di buio
Mar 19, 2009 14:54
15 yrs ago
6 viewers *
English term
dark current
GBK
English to Italian
Science
Physics
Definition from
Tyco Electronics Corporation:
The thermally induced current that exists in a photodiode in the absence of incident optical power.
Example sentences:
This voltage may be as low as 10 mV or as high as 50 V and the dark currents may vary from pA to μA depending upon the junction area and the process used. Dark current is always specified at a particular value of reverse applied voltage. (optoelectronics.perkinelmer.com)
The photodiode noise in is the sum of the thermal noise (or Johnson noise) ij of a resistor which approximates the shunt resistance and the shot noise isD and isL resulting from the dark current and the photocurrent. (Hamamatsu Corporation)
Dark current is dependent on temperature. While dark current may initially be low, it will increase as the device temperature increases. (tpub.com)
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | corrente di buio |
Roberto Crivello
|
Change log
Mar 19, 2009 14:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 19, 2009 14:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 22, 2009 15:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 30, 2009 12:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
26 mins
Selected
corrente di buio
Termine adoperato comunemente dagli specialisti del settore.
Definition from
Nozioni elementari di fotometria:
Corrente di natura termica in un fotodiodo in assenza di illuminazione.
Example sentences:
La piccola corrente che attraversa il fotodiodo in assenza di illuminazione. Diventa importante solo quando si usa il diodo in polarizzazione inversa (Nozioni elementari di fotometria)
In assenza di luce, la corrente di buio di un fotodiodo corrisponde alla corrente di saturazione inversa dovuta ai portatori minoritari generati termicamente. (Manuale di elettronica e telecomunicazio)
Poiché il dispositivo fotorivelatore è polarizzato inversamente, anche in completa assenza di potenza ottica incidente, nel circuito esterno scorre una piccola corrente di conduzione inversa Id, detta corrente di buio (Dark Current), di cui si deve tenere conto in fase di progetto di rivelatori per segnali ottici con fotorivelatori a semiconduttore (Rivelatori di segnali ottici)
Note from asker:
| Muchas gracias |
| Muchas gracias |
| Muchas gracias |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...