English to Italian Marketing Surveying

Il contesto è un'applicazione per la gestione aziendale e degli esercizi al dettaglio.
La spiegazione del cliente per driver in questo caso è la seguente:
Drivers are logical forecasting entities. They typically correspond to a group ofproducts or an area of a store. Historical point of sale data is loaded for drivers,and they are forecasted using the configured algorithm. Historical point of saledetails can then be rolled up into departments for scheduling.