Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
picked up
Polish translation:
w wyniku ram tuning cylindry napełniają sie szybciej w porównaniu
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 20, 2014 21:51
9 yrs ago
English term
picked up
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Even though engine speed is slightly higher in the highlighted region, there is still a dip in commanded timing near peak torque. This is a case where cylinder filling from ram tuning is picked up faster than the mechanical delay of increasing speed.
uzyskać ?
napełnianie cylindra z "ram tuningu" jest uzyskiwane (znacznie) szybciej, od/ w porównaniu do mechanicznego opóźnienia rosnącej prędkości obrotowej ?
uzyskać ?
napełnianie cylindra z "ram tuningu" jest uzyskiwane (znacznie) szybciej, od/ w porównaniu do mechanicznego opóźnienia rosnącej prędkości obrotowej ?
Proposed translations
(Polish)
3 | w wyniku ram tuning cylindry napełniają sie szybciej w porównaniu | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Jul 29, 2014 10:12: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
37 mins
Selected
w wyniku ram tuning cylindry napełniają sie szybciej w porównaniu
w wyniku ram tuning czas napełniania cylindrów jest krótszy od czasu mechanicznego opóźnienia ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...