Glossary entry

angielski term or phrase:

marquee

polski translation:

zaznaczenie, ramka

Added to glossary by Alex Pszczola
Apr 2, 2007 18:48
17 yrs ago
4 viewers *
angielski term

marquee

angielski > polski Technika/inżynieria Komputery: oprogramowanie
(2) In graphics software, a sizable and movable frame that identifies a selected portion of a bit-mapped image. The marquee frame can be rectangular in shape or, in some cases, irregular. A lasso tool, for example, enables you to select all contiguous portions of an image that share the same color.

The marquee frame is usually displayed with a flashing dashed line. In fact, that explains the origin of the name, since the dashed lines look a little like the flashing lights around a theater entrance, which is also called a marquee.
Proposed translations (polski)
3 zaznaczenie

Proposed translations

  24 min
Selected

zaznaczenie

narzędzie Zaznaczenie - z tego co pamiętam to tak jest w Photoshopie
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search