Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cable network products
Polish translation:
urządzenia sieci kablowych
Added to glossary by
Maciek Drobka
Aug 23, 2007 20:16
16 yrs ago
English term
cable network products
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Certyfikat TUV
Toshiba Corporation
Toshiba has established and applies a quality management system for the scope of design, manufacturing of cable network products
Toshiba Corporation
Toshiba has established and applies a quality management system for the scope of design, manufacturing of cable network products
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | produkty/urządzenia do sieci kablowych |
Maciek Drobka
|
Change log
Aug 29, 2007 21:14: Maciek Drobka Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
produkty/urządzenia do sieci kablowych
Peer comment(s):
| agree |
inmb
: dla? - http://www.google.pl/search?hl=pl&q=" dla sieci kablowych"&b...
4 mins
|
|
Może mam alergię na 'dla' jako kalkę z 'for'. :o) Dziękuję za agree.
|
|
| agree |
Jerzy Matwiejczuk
: A może bez przyimka? Urządzenia sieci kablowych brzmi nieźle:)
1 hr
|
|
Może i tak, nawet w skąpych ilościach występuje w G. Dziękuję!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Discussion