Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
screw-retained cover
Polish translation:
pokrywa/osłona zamocowana/przykręcona śrubami
Added to glossary by
Miłosz Sliwa
Jan 18, 2008 13:19
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
PROFESJONALIZM i TERMINOWOŚĆ !!!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
screw-retained cover
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Provide a screw-retained cover on both sides.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | pokrywa/osłona zamocowana/przykręcona śrubami |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
pokrywa/osłona zamocowana/przykręcona śrubami
A dalej zależy od Ciebie -- czy taka pokrywa ma być z obu stron (czyli dwie pokrywy), czy też pokrywa ma być zamocowana z obu stron. Zdanie sugeruje to pierwsze, ale kto wie...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki za pomoc"
Something went wrong...