Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
air bustle
Polish translation:
kanał dopływu powietrza
Added to glossary by
Dominic D.
Jul 14, 2020 06:39
3 yrs ago
11 viewers *
English term
Works in: Serbian to Russian, Russian to Serbian
air bustle
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
CHP boilers
Jak tu: https://www.researchgate.net/publication/237727444_Wear_of_t...
Mój kontekst: Hot SA is led through flue gas air preheaters to the SA nozzles, the start up burners and the air bustles in fuel feeding system. (SA = secondary air)
Mój kontekst: Hot SA is led through flue gas air preheaters to the SA nozzles, the start up burners and the air bustles in fuel feeding system. (SA = secondary air)
Proposed translations
(Polish)
| 2 | kanał dopływu powietrza |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
References
| air bustle |
geopiet
|
Proposed translations
4 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
495
Selected
kanał dopływu powietrza
Basically, it is an air supply channel.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thx"
Reference comments
7 hrs
Reference:
air bustle
The role of air in the fuel feeding system is considerable at mixing, at transportation and blocking the fire from the furnace after the pneumatic gate feeder. Hot primary air (∼245 °C) is introduced to the air bustle which has a double-casing construction – external and internal tubes. The air introduced between the tubes blows downwards in the direction of the combustion chamber preventing flowing of combustion gas backwards into the fuel feeding system. - page 4
--
Elimination of back firing using high pressure air bustle in fuel chute - http://www.isgec.com/pdf/CFBC-Leaflet-Final.pdf - page 3 / right column / center table
---
Hot secondary air is also supplied to air bustle to assist the fuel flow into the combustor. - https://tinyurl.com/y7c4eaje
--
--
Elimination of back firing using high pressure air bustle in fuel chute - http://www.isgec.com/pdf/CFBC-Leaflet-Final.pdf - page 3 / right column / center table
---
Hot secondary air is also supplied to air bustle to assist the fuel flow into the combustor. - https://tinyurl.com/y7c4eaje
--
Discussion
https://www.researchgate.net/profile/Tonu_Pihu/publication/2...
-------
Sammelrohr für heisse Luft - Kolektor gorącego powietrza - https://tinyurl.com/y9dcevna