Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
indebtedness
Polish translation:
możliwość zadłużania się
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Sep 13, 2005 15:32
18 yrs ago
2 viewers *
English term
grant indebtedness
Homework / test
English to Polish
Other
Finance (general)
any Indebtedness of the Borrower becomes prematurely due and payable or is placed on demand or any credit commitment of a bank or financial institution granting Indebtedness to the Borrower is cancelled or suspended
Proposed translations
(Polish)
| 4 | gwarantować możliwość zadłużania się |
Maciej Andrzejczak
|
| 4 +1 | przyznać kredyt/pozyczkę |
rzima
|
Proposed translations
12 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
235
Selected
gwarantować możliwość zadłużania się
tak by wynikało
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-09-13 15:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
umożliwiać....druga wersja
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-09-13 15:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
umożliwiać....druga wersja
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1654 days
przyznać kredyt/pozyczkę
indebtedness to po prostu zadłużenie; tutaj jest "financial insitution granting indebtedness" czylin instytucja finansowa, która przyznała kredyt/pożyczkę
Something went wrong...