Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
after-tax charge
Polish translation:
odpis po opodatkowaniu
Added to glossary by
Polangmar
Jul 23, 2012 21:46
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
after-tax charge
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Np. w tym kontekście:
In the year-ago period, the Company reported net income of $57 million, or $0.36 per share, which included an after-tax charge of $4 million, or $0.03 per share, for the impairment of certain intangible assets, net of the partial recovery of a short-term investment that was written down in 2008.
In the year-ago period, the Company reported net income of $57 million, or $0.36 per share, which included an after-tax charge of $4 million, or $0.03 per share, for the impairment of certain intangible assets, net of the partial recovery of a short-term investment that was written down in 2008.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | odpis po opodatkowaniu |
Polangmar
|
Change log
Jul 26, 2012 17:56: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
+2
26 mins
Selected
odpis po opodatkowaniu
Dane za II kw. 2004 r. obejmują kwotę 4,95 mld USD odpisu po opodatkowaniu związanego z rezerwą na koszty postępowania w sprawie WorldCom i innych...
http://tinyurl.com/cozpvtm
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2012-07-23 22:15:55 GMT)
--------------------------------------------------
"Charge" jako "odpis": http://tinyurl.com/btx66ve .
http://tinyurl.com/cozpvtm
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2012-07-23 22:15:55 GMT)
--------------------------------------------------
"Charge" jako "odpis": http://tinyurl.com/btx66ve .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki za pomoc."
Something went wrong...