Glossary entry

English term or phrase:

vaccine milk

Polish translation:

krowie mleko

Added to glossary by Arrakis
Aug 19, 2008 22:18
15 yrs ago
English term

vaccine milk

English to Polish Other Food & Drink
do produkcji włoskiego sera:) (np. GRANA PADANO)
takie od szczepionych krów, czy jak???
Proposed translations (Polish)
4 +5 krowie mleko
Change log

Aug 21, 2008 08:56: Arrakis Created KOG entry

Discussion

Paweł Sachse (asker) Aug 20, 2008:
Zdanie: vaccine milk (98,395%), salt (1,600%), rennet (0,003%), preservative: lisozime (0,002%) natural protein from egg white, czyli skład. A vaccine - od vacca? Oh la vache!
Ewa Ganowicz, DDS, PhD Aug 20, 2008:
Czy możesz podać więcej kontekstu, tzn. zdanie, w jakim to wyrażenie wystąpiło?

Proposed translations

+5
11 mins
Selected

krowie mleko

--
Note from asker:
dzięki!
Peer comment(s):

agree K S (X)
2 mins
Dziękuję :)
agree Rafal Korycinski
59 mins
Dziękuję :)
agree Beata Claridge
4 hrs
Dziękuję :)
agree Ewa Ganowicz, DDS, PhD : Masz rację :))
7 hrs
Dziękuję :)
agree Michal Berski : niewątpliwwie
10 hrs
Dziękuję :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "... wielkie dzięki jeszcze raz:)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search