Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pitch and toss
Polish translation:
hazardowa gra monetami
Added to glossary by
robwoj
Feb 5, 2007 17:42
17 yrs ago
English term
pitch and toss
English to Polish
Other
Gaming/Video-games/E-sports
he was 12 years old, after school, you could always find him behind the gym playing pitch and toss
Proposed translations
(Polish)
4 | hazardowa gra monetami | robwoj |
3 | gra w kapsle | LV-ML |
3 | ścianka | Piotr Jańczuk |
Proposed translations
3 mins
Selected
hazardowa gra monetami
Stanisławski
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję wszystkim!"
13 mins
gra w kapsle
Z tego co sie orientuje, nie mam bezposredniego tlumaczenia. Jednakze ogolne zasady w obu grach jest ta sama, pomimo tego, ze czym innym sie gra.
3 hrs
ścianka
tak się to nazywało w mojej podstawówce
http://tinyurl.com/yo9xth
http://orneta.blox.pl/2006/07/Lochy-w-Ornecie.html - ale tutaj "ścianka jest tylko wspomniana
a częściej grywało się w tzw. "banczka"
http://tinyurl.com/yo9xth
http://orneta.blox.pl/2006/07/Lochy-w-Ornecie.html - ale tutaj "ścianka jest tylko wspomniana
a częściej grywało się w tzw. "banczka"
Reference:
Something went wrong...