Guardianship of children

Guardianship in Irish law is recognised as the duties and rights of the parent to make decisions in relation to the child’s upbringing, specifically in relation to education, religion and general global care/rearing, and decisions which must be made during the child’s lifetime relating to general lifestyle and development. It includes a duty to maintain and properly care for the child. - http://familylawirelandhq.com/access-custody-and-guardianshi...

--------

4.4. Piecza nad dzieckiem
4.4.1. Istotny składnik władzy rodzicielskiej lub opiekuńczej

Piecza nad osobą i majątkiem dziecka (Obhut, custody) jest istotnym elementem władzy rodzicielskiej. W istocie długotrwały brak sprawowania pieczy nad osobą dziecka uniemożliwia wykonywanie obowiązków z niej wynikających, tj. wychowania dziecka i kierowania nim. K. Jagielski rozumie przez to pojęcie trwałą troskę o osobę dziecka, tj. zapewnienie właściwych dziecku warunków egzystencji, ochronę przed niebezpieczeństwami oraz zapewnienie mu rozwoju. Podobnie H. Dolecki zauważa, że władza rodzicielska jest w swej istocie pieczą rodziców na dziećmi, a jej należyte sprawowanie jest podstawowym obowiązkiem wobec potomstwa. Niekiedy przy definiowaniu władzy rodzicielskiej prócz pieczy osobno wymienia się wychowanie dziecka, rozumiane jako oddziaływanie na psychikę, oraz akcentuje się troskę o fizyczny i duchowy rozwój dziecka. Przez – również wchodzące w zakres władzy rodzicielskiej – kierowanie dzieckiem rozumie się określenie jego stałego pobytu, regulowanie trybu życia (nauki, zabawy, posiłków) oraz nadzorowanie (też ograniczanie wpływu osób trzecich) i wytyczanie kierunku wychowania i wykształcenia. Wydaje się jednak, że szeroko rozumiana piecza mogłaby i te aspekty obejmować.

https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/2398/Władz... - page 60