Glossary entry

English term or phrase:

back purging

Polish translation:

osłona grani spoiny

Added to glossary by Maciej Andrzejczak
Jul 22, 2006 21:18
17 yrs ago
8 viewers *
English term

back purging

English to Polish Tech/Engineering Other welding
lista pytań na welding upgrade exam

When welding mild steel with the GTAW process and ER 480S-2 filler rods, back purging is not necessary

true/false

co prawda wsteczny przedmuch pojawia się w necie, ale mało i nie w tym kontekście; jest na to nazwa fachowa?
Proposed translations (Polish)
5 osłona grani spoiny
Change log

Jul 22, 2006 22:14: Maciej Andrzejczak changed "Field (specific)" from "Construction / Civil Engineering" to "Other"

Proposed translations

11 hrs
Selected

osłona grani spoiny

Chodzi oczywiście o osłonę wytworzoną przez gaz osłonowy.

W tym wypadku "back" nie oznacza ruchu wstecznego, tylko przeciwną stronę spoiny (grań).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję bardzo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search