Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gold braid hat
Polish translation:
kapelusz ze złotym otokiem
Added to glossary by
Marian Krzymiński
May 25, 2007 07:36
17 yrs ago
English term
gold braid hat
English to Polish
Art/Literary
Textiles / Clothing / Fashion
Ma go bileter w kinie (USA, ok. 1980 roku). Braid to taka opaska jakby nakładana na kapelusz, z tego co widziałem w Google Images. Galon?
Proposed translations
(Polish)
| 4 | kapelusz ze złotym otokiem |
Marian Krzymiński
|
| 3 | kapelusz ze złotym galonem |
Izydor --
|
Change log
May 27, 2007 17:24: Marian Krzymiński changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/141091">literary's</a> old entry - "gold braid hat"" to ""kapelusz ze złotym otokiem""
Proposed translations
4 hrs
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
35
Selected
kapelusz ze złotym otokiem
link poniżej
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
6 mins
kapelusz ze złotym galonem
Propozycja
Something went wrong...