Glossary entry

English term or phrase:

guidance

Polish translation:

prowadzenie

Added to glossary by Polangmar
Sep 30, 2010 06:47
13 yrs ago
English term

guidance

English to Polish Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion obuwie
Opis obuwia sportowego

- ... technology delivers stability, guidance and dynamic support through the three phases of every step
- Direct-injected PU midsole, with toe protection and side stabiliser frames, provides comfort, protection and stability for your outdoor adventures
Proposed translations (Polish)
4 prowadzenie
2 -1 wspomaganie
Change log

Nov 3, 2010 19:02: Polangmar Created KOG entry

Nov 3, 2010 19:03: Polangmar changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"

Proposed translations

16 hrs
Selected

prowadzenie

prowadzenie stopy lub kroku
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
-1
31 mins

wspomaganie

Technologia zapewnia odpowiednią stabilność, wspomaganie, dynamiczne dopasowanie się obuwia (...).
Peer comment(s):

disagree Polangmar : wspomaganie (dynamiczne) to tutaj (dynamic) support (nie: dopasowanie)
16 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search