Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
compliance voltage
Serbian translation:
usklađenost napona
Added to glossary by
V&M Stanković
Jan 25, 2012 07:14
12 yrs ago
4 viewers *
English term
Montenegro
Translator & Electronic Engineer
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Montenegrin 
Works in: English to Serbian, English to Montenegrin, English to Serbo-Croat, and 6 more.
compliance voltage
English to Serbian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Povezivanje pozicionera sa kontrolnim uređajem
Referenca: http://www.dressermasoneilan.com/documents/LiteratureLibrary...
Pojam se nalazi na 84. strani.
Pojam se nalazi na 84. strani.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | usklađenost napona |
V&M Stanković
|
References
| Još jedna definicija |
Mira Stepanovic
|
Change log
Feb 5, 2012 12:23: V&M Stanković Created KOG entry
Proposed translations
57 mins
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
114
Selected
usklađenost napona
„TermWiki
…
usklađenost napona
The specified maximum voltage that a transducer (or other device) current output must be able to supply while maintaining a specified accuracy.
- Other Languages: compliance voltage English (EN)“
( http://en.termwiki.com/BS:compliance_voltage )
„Institut za standardizaciju Srbije
SRPS EN 61676:2010
…
- Apstrakt na srpskom jeziku
Standard specificira zahteve performansi instrumetata koji se koriste za neinvanzivno merenje napona rendgenske cevi do 150 V i odgovarajuća ispitivanja usklađenosti.
- Apstrakt na engleskom jeziku
Specifies the performance requirements of instruments as used in the non-invasive measurement of X-ray tube voltage up to 150 kV and the relevant compliance tests.“
( http://www.iss.rs/standard/?natstandard_document_id=24395 )
Note from asker:
| Hvala Vesna! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
2 hrs
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
96
Reference:
Još jedna definicija
http://www.princetonappliedresearch.com/Support-Center/FAQ-G...
Q: What is compliance voltage?
A: Compliance voltage is the voltage available at the counter electrode that can be used to force current to flow and still maintain control of the working electrode voltage. The compliance should be specified in conjunction with a current value: "20V @ 200mA" or "20V @ full rated current". An amplifier's output voltage decreases at higher currents due to the output impedance of the amplifier.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-01-25 09:57:35 GMT)
--------------------------------------------------
Evo i nastavka teksta, mislim da je i to interesantno:
The voltage at the counter electrode is needed to force the electrochemical reaction at the counter electrode to proceed and to overcome the iR drop through the bulk of the electrolyte solution. Compliance voltage can become important when the currents are high, or when the conductivity of the solution is low (dilute electrolytes), or when a high resistance sintered glass or Vycor frit has been used to isolate the counter electrode.
In practice, depending on the electrolyte and cell design, the potentiostats useable limits may be defined by either its maximum current specification or its compliance voltage limit. In either case, if the limits are exceeded the potentiostat will be unable to properly control the voltage of the working electrode.
Q: What is compliance voltage?
A: Compliance voltage is the voltage available at the counter electrode that can be used to force current to flow and still maintain control of the working electrode voltage. The compliance should be specified in conjunction with a current value: "20V @ 200mA" or "20V @ full rated current". An amplifier's output voltage decreases at higher currents due to the output impedance of the amplifier.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-01-25 09:57:35 GMT)
--------------------------------------------------
Evo i nastavka teksta, mislim da je i to interesantno:
The voltage at the counter electrode is needed to force the electrochemical reaction at the counter electrode to proceed and to overcome the iR drop through the bulk of the electrolyte solution. Compliance voltage can become important when the currents are high, or when the conductivity of the solution is low (dilute electrolytes), or when a high resistance sintered glass or Vycor frit has been used to isolate the counter electrode.
In practice, depending on the electrolyte and cell design, the potentiostats useable limits may be defined by either its maximum current specification or its compliance voltage limit. In either case, if the limits are exceeded the potentiostat will be unable to properly control the voltage of the working electrode.
Note from asker:
| Hvala, korisna informacija! |
| Puno hvala! |
Something went wrong...