Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Combustible flyings
Serbian translation:
zapaljive lebdeće čvrste čestice
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Mar 12, 2014 07:14
10 yrs ago
6 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Combustible flyings
English to Serbian
Tech/Engineering
Food & Drink
explosive atmosphere
Dust groups:
Combustible flyings
Non-conductive dust
Electrically conductive dusts
Combustible flyings
Non-conductive dust
Electrically conductive dusts
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +5 | zapaljive lebdeće čvrste čestice |
Gordana Sujdovic
|
Proposed translations
+5
51 mins
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
zapaljive lebdeće čvrste čestice
Razlika između *combustible dust* i *combustible flyinhs*
EC 60079-10-2 (covering hazardous area classificat
ion for dusts) defines a combustible dust as
“finely divided solid particles, 500 μm or less in
nominal size, which may be suspended in air,
may settle out of the atmosphere under their own w
eight, can burn or glow in air, and may
form explosive mixtures with air at atmospheric pre
ssure and normal temperatures”.
IEC 60079-10-2 defines combustible flyings as “soli
d particles, including fibres, greater than 500
μm in nominal size, which may be suspended in air,
may settle out of the atmosphere under
their own weight, can burn or glow in air, and may
form explosive mixtures with air at
atmospheric pressure and normal temperatures.”
EC 60079-10-2 (covering hazardous area classificat
ion for dusts) defines a combustible dust as
“finely divided solid particles, 500 μm or less in
nominal size, which may be suspended in air,
may settle out of the atmosphere under their own w
eight, can burn or glow in air, and may
form explosive mixtures with air at atmospheric pre
ssure and normal temperatures”.
IEC 60079-10-2 defines combustible flyings as “soli
d particles, including fibres, greater than 500
μm in nominal size, which may be suspended in air,
may settle out of the atmosphere under
their own weight, can burn or glow in air, and may
form explosive mixtures with air at
atmospheric pressure and normal temperatures.”
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...