Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
silky sifaka
Serbian translation:
svilenkasta sifaka
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
May 30, 2012 10:58
11 yrs ago
English term
silky sifaka
English to Serbian
Other
Zoology
primates
The silky sifaka (Propithecus candidus), or silky simpona, is a large lemur characterized by long, silky white fur. It has a very restricted range in northeastern Madagascar, where it is known locally as the simpona. It is one of the rarest mammals on earth, and is listed by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) as one of the world's 25 most critically endangered primates. The silky sifaka is one of nine sifaka species (genus Propithecus), and one of four former subspecies of diademed sifaka (P. diadema). Studies in 2004 and 2007 compared external proportions, genetics, and cranio-dental anatomy supporting full species status, which has generally been accepted.
(Wikipedia)
(Wikipedia)
Proposed translations
(Serbian)
5 +1 | svilenkasta sifaka | Mira Stepanovic |
2 | Свилени сифаки | Margarita Ioannidou |
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
svilenkasta sifaka
Često se spominje u prelepim emisijama na TV o životinjama na Madagaskaru. :-)
http://forum.burek.com/lemur-duh-s-madagaskara-t111029.wap2....
Postoji 50 vrsta lemura. Najmanji, pigmejski mišji lemur, težak je samo tridesetak grama, dok su najkrupniji, indri i sifaka, veličine domaće mačke.
http://forum.burek.com/lemur-duh-s-madagaskara-t111029.wap2....
Postoji 50 vrsta lemura. Najmanji, pigmejski mišji lemur, težak je samo tridesetak grama, dok su najkrupniji, indri i sifaka, veličine domaće mačke.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "HVALA!"
8 mins
Свилени сифаки
Ovo sam nasla na makedonski
Reference:
http://commons.wikimedia.7val.com/wiki/File:Propithecus_candidus_ground_feeding_001_small.ogv
Something went wrong...