Beyond Compliance
Vietnamese translation: quản trị công ty vượt trên mức tuân thủ các quy định tối thiểu của pháp luật
| 08:43 Jan 24, 2021 |
| English to Vietnamese translations [PRO] Human Resources / Code of Conduct | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hoang Bao Lan Vietnam Local time: 04:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 hr confidence: 
| beyond compliance quản trị công ty vượt trên mức tuân thủ các quy định tối thiểu của pháp luật Explanation: It's a practice policy of a company/a statement about the company policy that they will be more than just following the state regulations and they will have better and stricter policies even. https://viod.vn/wp-content/uploads/2019/08/Vietnam-CG-Code-of-Best-practices_v1.0_EV.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 2 hrs confidence: 
| beyond compliance Lý thuyết quản lý vượt xa việc tuân thủ các quy định theo pháp luật của doanh nghiệp Explanation: Theories of business ethics or corporate responsibility tend to focus on justifying obligations that go above and beyond what is required by law. This article examines the curious fact that most business ethics scholars use concepts, principles, and normative methods for identifying and justifying these beyond-compliance obligations that are very different from the ones that are used to set the levels of regulations themselves. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 11 hrs confidence:
| beyond compliance Không những tuân thủ, mà còn đi xa hơn nữa Explanation: Không những tuân thủ, mà còn đi xa hơn nữa |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations