Glossary entry (derived from question below)
Französisch term or phrase:
carrière des armes
Deutsch translation:
militärische Laufbahn
Added to glossary by
Marion Hallouet
Sep 29, 2008 22:17
15 yrs ago
Französisch term
Frankreich
BA in translation
Native in: Deutsch 
Works in: Französisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, Deutsch > Französisch, and 1 more.
carrière des armes
Französisch > Deutsch
Kunst/Literatur
Militär/Verteidigung
exposition
Description de la vie du personnage de l'exposition:
Un militaire à Paris.
Le début de la carrière des armes.
Je n'arrive pas à trouver le terme en allemand, cela doit être la fatigue...
merci pour votre aide
Un militaire à Paris.
Le début de la carrière des armes.
Je n'arrive pas à trouver le terme en allemand, cela doit être la fatigue...
merci pour votre aide
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +5 | militärische Laufbahn |
Ute Scheu
|
| 4 | Militärkarriere |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Sep 30, 2008 11:22: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Tourismus und Reisen" to "Militär/Verteidigung"
Proposed translations
+5
6 Stunden
Selected
militärische Laufbahn
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!!"
18 Min.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Österreich
Österreich
Österreich
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, and 11 more.
Militärkarriere
--------
Something went wrong...