Glossary entry

French term or phrase:

axe de transmission

Polish translation:

wał napędowy

Added to glossary by Lucyna Lopez Saez
Jun 7, 2012 13:37
11 yrs ago
French term

axe de transmission

French to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering maszyny i urządzenia
Mowa jest o dekoracjach teatralnych i o systemie kotar:
Ce système de rideau, est conçu d'une construction de base auto-portante en Aluminium ou acier, intégrant la totalité des composants, comme l'axe de transmission, les poulies, cordes, propulsion et le système d'accroche.
Proposed translations (Polish)
5 wał napędowy

Discussion

Lucyna Lopez Saez (asker) Jun 7, 2012:
WAŁ NAPĘDOWY? Znalazłam tłumaczenie tego fragmentu na dwujęzycznej stronie internetowej...

Proposed translations

51 days
Selected

wał napędowy

axe de transmission to wał napędowy; w tym przypadku użył bym jednak wałek napędzający (jako rozmiarowo mniejszy).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search