Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
les mors
Swedish translation:
käftarna
Added to glossary by
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Feb 25, 2007 18:07
17 yrs ago
French term
les mors
French to Swedish
Medical
Medical: Instruments
clip chirurgie
C'est sur un clip hémostatique, et une partie de ce clip est nommé les mors. Ex de phrase:
Les applicateurs de clips hémostatiques sont livrés avec un clip déjà positionné entre les mors, prêts à l’emploi.
Les applicateurs de clips hémostatiques sont livrés avec un clip déjà positionné entre les mors, prêts à l’emploi.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | käftarna |
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
|
Proposed translations
2 hrs
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) 
Medic, chemist, writer and translator
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, German to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
käftarna
Blir rimligen säkrare om du har en bild. Och käftarna sitter väl på applikatorn och inte på clipset?
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-02-25 21:04:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.autosuture.com/imageServer.aspx?contentID=8632&co...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-02-25 21:04:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.autosuture.com/imageServer.aspx?contentID=8632&co...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...