Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
enquête fermé
Swedish translation:
intervju med slutna frågor, sluten enkät
Added to glossary by
Staffan Wiman
Apr 24, 2005 19:23
19 yrs ago
French term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
enquête fermé
French to Swedish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Sociologisk unders�kning
Det är frågan om en undersökning som är uppdelad i ett samtal som styrs av en "grille d'entretien ouvert" som jag kallar "frågeformulär för öppet samtal" och en "enquête fermé", en enkät med svarsalternativ. Vad heter den på svenska?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | intervju med slutna frågor |
Johanna Holmberg (X)
|
| 5 | sluten enkät |
asptech
|
Proposed translations
+1
13 hrs
French term (edited):
enqu�te ferm�
Selected
intervju med slutna frågor
Att en intervjuundersökning är sluten syftar på att urvalet av intervjupersoner har skett på ett visst sätt. I ditt fall är det istället fråga om slutna frågor, dvs. frågor med givna svarsalternativ (till skillnad från öppna frågor där intervjupersonen får svara förutsättningslöst). En enkät innebär för övrigt att svarspersonerna själva fyller i svaren på papper. Om svaren ges muntligen talar man om intervju eller surveyundersökning.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för klargörande svar!"
10 hrs
sluten enkät
har jag sett användas
Something went wrong...