Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
"schreibt die Wahlen rechtzeitig, offen und ... aus. (cf phrase)
French translation:
annonce la date des élections
Added to glossary by
V. H.
Jan 2, 2006 15:22
18 yrs ago
German term
"schreibt die Wahlen rechtzeitig, offen und ... aus. (cf phrase)
German to French
Law/Patents
Law (general)
syndicalisme
"Die Wahlkommission schreibt die Wahlen rechtzeitig, offen und auf Basis der für die Mandate geltenden Anforderungskriterien aus".
je ne vois pas comment traduire "schreibt die Wahlen rechtzeitig, offen ... aus"
par avance merci !
je ne vois pas comment traduire "schreibt die Wahlen rechtzeitig, offen ... aus"
par avance merci !
Proposed translations
(French)
| 3 | annonce les élections |
Eloïse Notet-Gilet
|
Proposed translations
7 mins
Eloïse Notet-Gilet
France
France
Native in French
France
Quadrilingue au français irréprochable
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Italian to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
annonce les élections
annonce les élections à temps, ouvertement et sur la base des critères d'exigence s'appliquant aux/en vigueur pour les mandats
Pons: Wahl ausschreiben: annoncer une élection
Pons: Wahl ausschreiben: annoncer une élection
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...