απ όσα γνωρίζω Flachwand είναι τα προκάτ στοιχεια τοιχοποιίας (σαν λαμαρίνες, σανίδες κλπ. αλλά χωρίς προφίλ). Χρησιμοποιούνται για γκαραζ, οικισκους σε εργοτάξια, αποθήκες κλπ.
Ίσως να το έβαζες προκατ - τοίχοι;;

Υπάρχουν και αναφορές για "επίπεδο τοίχο" στο ιντερνετ....





--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2007-05-11 08:33:33 GMT)
--------------------------------------------------

Κατάλληλο για στήριξη σε επίπεδο τοίχο. Παρέχεται πλήρως συναρμολογημένο. Παρέχονται οι βραχίονες στήριξης και τα κατσαβίδια. Μέγεθος (Υ)109,5, (Π)122, ...
eurosaleit.eu/itm_cat.php?catkey=628&itm_id=9592


--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2007-05-11 08:34:58 GMT)
--------------------------------------------------

και δες και αυτό - αν μιλάμε για φωτεινή επιγραφή - ίσως να ταιριάξει¨
Σε επίπεδο τοίχο (επιφανειακά, ημι-χωνευτά), με τον. προαιρετικό Βραχίονα τοποθέτησης με στροφέα B335 ή. με τον προαιρετικό Βραχίονα τοποθέτησης με αναρτήρα ...
fe0wap86.bosch.de/intershoproot/eCS/Store/all/ST_NA/lit1/ISM-BLP1_DataSheet_elGR_F2422111499.pdf