Glossary entry (derived from question below)
Mar 27, 2004 20:22
20 yrs ago
German term
Malta
ACCURACY & STYLE
Native in: German 
Works in: Greek to German, Maltese to German, German to Greek, and 6 more.
Perlstruktur
German to Greek
Other
Furniture / Household Appliances
������ �������
ãéá åðéöÜíåéá ìåëáìßíçò
Proposed translations
(Greek)
| 3 | περλέ υφή |
Christina Emmanuilidou
|
Proposed translations
15 days
Christina Emmanuilidou
Native in German
Building worlds...word by word
Native in: German (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) 
Works in: Greek to German, English to German
Related KudoZ points
:
15
Selected
περλέ υφή
σου κάνει;; (το βρήκα για διακόπτες -θα έλεγα ότι ταιριάζει και για επιφάνειες εν γένει...)
Η αλλιώς περλέ επιφάνεια (δηλαδή που αντικατοπτρίζει απαλά το φως, τα χρώματα κλπ.)
Η αλλιώς περλέ επιφάνεια (δηλαδή που αντικατοπτρίζει απαλά το φως, τα χρώματα κλπ.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Μάλλον δίκιο έχεις. Αλλά πιο συχνά βρήκα "περλέ σκιές" για τα μάτια και βαφές αυτοκινήτων περλέ. Τι σημαίνει τότε ακριβώς...;"
Something went wrong...