Glossary entry (derived from question below)
alemão term or phrase:
Drucksteilheit
português translation:
gradiente (ganho) de impressão
Added to glossary by
Marcia Nunziato
Feb 5, 2008 21:57
16 yrs ago
alemão term
Fast & accurate translations, good price
Native in: português (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: alemão para português, inglês para português, italiano para português
Drucksteilheit
alemão para português
Tecn./Engenharia
Eletrônica/engenharia elétrica
Maschinenbau
Olá colegas!
Estou traduzindo uma lista de termos de software para uma máquina do setor de tecelagem.
Será que alguém saberia a tradução do termo Drucksteilheit?
Obrigada!
Márcia
Estou traduzindo uma lista de termos de software para uma máquina do setor de tecelagem.
Será que alguém saberia a tradução do termo Drucksteilheit?
Obrigada!
Márcia
Proposed translations
(português)
| 3 | gradiente (ganho) de impressão |
Vittorio Ferretti
|
| 3 | grau de aumento da (curva de) pressão |
ahartje
|
Change log
Apr 30, 2008 21:24: Marcia Nunziato Created KOG entry
Proposed translations
1 hora
Vittorio Ferretti
Native in alemão
Specializes in field
Author of renowned dictionary
Native in: alemão , italiano 
Works in: inglês para alemão, italiano para alemão, espanhol para alemão, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
gradiente (ganho) de impressão
traducão literal; uma dica no link
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 horas
grau de aumento da (curva de) pressão
Auch: Anstieg der Druckkurve
Something went wrong...