Narrated Abu Huraira: A man came to Allah's Apostle and said, "Instruct me as to such a deed as equals Jihad (in reward)." He replied, "I do not find such a deed." Then he added, "Can you, while the Muslim fighter is in the battle-field, enter your mosque to perform prayers without cease and fast and never break your fast?" The man said, "But who can do that?" Abu- Huraira added, "The Mujahid (i.e. Muslim fighter) is rewarded even for the footsteps of his horse while it wanders bout (for grazing) tied in a long rope."
http://www.guidedways.com/book_display-book-52-translator-1....

Lengkapnya: A warrior who fights for Islam
Referensi:
Kamus Indonesia - Inggris karya Alan M. Stevens & A. Ed. Schmidgall-Tellings)

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-26 22:22:50 GMT)
--------------------------------------------------

Menurut kata asalnya, mujahid memang berati "prajurit" perang fisiki (qital). Dalam konteks ini, apalagi terkait dengan pembelaan dari serangan-serangan Zionis Israel, saya kira kata warrior lebih tepat. Karena "mujahid" di sini nantinya akan benar-benar berperang dan melakukan kontak fisik dengan Zionis Israel. Jadi, bukan "sekedar mempertahankan iman" saja.

Terjemahan menurut kamus eudict: mujahid : defender of the faith

http://www.eudict.com/?lang=engind&word=defender of the fait...

Membela agama tidak selalu dengan berperang. Namun, jika diserang, tidak ada pilihan selain membela atau memertahankan agama. Inilah makna "defender of the faith".

karena orangnya lebih dari satu dalam bahasa Inggris, bisa cek di google.